appendino “upside-down”